توضیحات
کتاب عیسی به‌عنوان گورو: تصویر مسیح در میان هندوها و مسیحیان در هند (Jesus as Guru: The Image of Christ Among Hindus and Christians in India) نوشته یان پیتر شوتم (Jan Peter Schouten) به زبان هلندی و ترجمه هنری جانسن Henry Jansen و لوسی جانسن Lucy Jansen به زبان انگلیسی، مطالعه‌ای جالب و عمیق در خصوص چگونگی تصویرسازی مردم هند از شخصیت عیسی مسیح در قالب‌های فرهنگی و دینی مختلف است.
این کتاب به بررسی این مسئله می‌پردازد که چگونه هندوها عیسی را در کنار معلمان و خدایان دین خود قرار داده و در زندگی او جنبه‌هایی از حکمت و عرفان را، که جزء لاینفک هندوئیسم هستند، دیده‌اند. از سوی دیگر، مسیحیان در هند نیز برای بیان مفهوم مسیح از مفاهیم هندویی استفاده می‌کنند.
در این مطالعه، عیسی به‌عنوان یک معلم یا «گورو» معرفی می‌شود، معلمی حکیم که با اقتدار الهی سخن می‌گوید. اما در چارچوب فکری بسیاری از فیلسوفان هندو و الهی‌دانان مسیحی، تصویری فراتر از این می‌توان از او ترسیم کرد. برخی از این دیدگاه‌ها عیسی را به‌عنوان «آواتارا»، تجسد الهی، یا پیوندی با «برهمن» یا واقعیت همه‌جانبه، مطرح می‌کنند. این کتاب نظرات هندوها و مسیحیان را در مورد مسیح بررسی و از دیدگاه شخصیت اصلاح‌گر هندو، رام‌موهان روی (Rammohan Roy)، در آغاز قرن نوزدهم نقل‌قول‌ها را آغاز می‌کند.. همچنین دیدگاه‌های نخستین الهی‌دانان مسیحی هند، گاندی و راهبان رسالت راماکریشنا (Ramakrishna Mission) و دیگر جنبش‌های مسیحی همچون جنبش آشرام (Ashram movement) و الهی‌شناسی دالیت (dalit theology) نیز در این کتاب بحث می‌شود.
در این کتاب پنج بخش میان‌فصلی نیز وجود دارد که نشان می‌دهد هنرمندان هند چگونه شخصیت مسیح را تصویر کرده‌اند. این اثر برای علاقه‌مندان به مطالعات دینی، تفاوت‌های فرهنگی، و روابط بین‌دینی، به‌ویژه در زمینه‌ی هند، کتابی ارزشمند و خواندنی است.
دکتر یان پیتر شوتم، نویسنده کتاب، استاد الهیات و جامعه‌شناسی بوده و آثار مختلفی در زمینه هندوئیسم منتشر کرده است. او کشیش در انجمن بلومنداال (Bloemendaal congregation) در کلیسای پروتستان هلند است.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.